Se queres ser pobre sem o sentir, mette obreiro, deita-te a dormir.Tradizione portoghese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fonti619 detti con riferimenti alle fonti.
Se queres ser pobre sem o sentir, mette obreiro, deita-te a dormir.Tradizione portoghese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiHum doudo fará cento.Tradizione portoghese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiCahir da certã na braza.Tradizione portoghese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiA muita cautela, damno naõ causa.Tradizione portoghese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiAccommodar o pé ao sapato, e naõ o sapato ao pé.Tradizione portoghese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiOs erros dos medicos a terra os cobre.Tradizione portoghese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiMelhor he ser torto, que cego de todo.Tradizione portoghese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiAntes com bons a furtar, que com máos a orar.Tradizione portoghese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiAbraçou-se o asno com a ameixieira, e acharaõ-se parentes.Tradizione portoghese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiQuem se cala, e pedras apanha, tempo vem que as derrama.Tradizione portoghese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiPeleijaõ os ladrones, descobrem-se os furtos.Tradizione portoghese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiBem parece o ladraõ na forca.Tradizione portoghese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiA adem, a mulher, e a cabra, he má cousa sendo magra.Tradizione portoghese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiCada qual sente o seu mal.Tradizione portoghese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiOnde entra o beber, sahe o saber.Tradizione portoghese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiQuem quando póde naõ quer, quando quer naõ póde.Tradizione portoghese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiEm quanto ha vida, ha esperança.Tradizione portoghese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiDe ferreiro a ferreiro naõ passa dinheiro.Tradizione portoghese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiBoy velho, rego direito.Tradizione portoghese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiCoraçaõ sem arte, naõ cuida maldade.Tradizione portoghese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiO perro com raiva a seu amo morde.Tradizione portoghese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiO parvo, se he callado, por sabio he reputado.Tradizione portoghese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiNaõ sejais forneiro, se tendes a cabeça de manteiga.Tradizione portoghese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fontiQuem tem quatro, e gasta cinco, naõ há mister bolsa, nem bolsinho.Tradizione portoghese · A Polyglot of Foreign Proverbs · 1857
Leggi il detto e verifica le fonti