Un fratello offeso è più difficile da riconquistare di una città fortificata, e le liti sono…

Originale · Ebraico

אח נפשע מקרית עז ומדונים [ומדינים] כבריח ארמון

Un fratello offeso è più difficile da riconquistare di una città fortificata, e le liti sono come il catenaccio di una fortezza.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

A wronged brother is harder to win back than a fortified city, and quarrels are like the bar of a fortress.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Tradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Tradizione sapienziale ebraica · Proverbs