Il pigro dice: «Fuori c’è un leone. In mezzo alle strade sarò ucciso».
Originale · Ebraico
אמר עצל ארי בחוץ בתוך רחבות ארצח
Il pigro dice: «Fuori c’è un leone. In mezzo alle strade sarò ucciso».
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoAltre traduzioni
The sluggard says, “There is a lion outside. I will be killed in the streets.”
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · IngleseTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Opera e fonti
Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.
Tutti i detti di Tradizione sapienziale ebraica · Proverbs