Meglio morire accanto all’amico Che vivere in casa del nemico.
Originale · Francese
Mieux vaut mourir près son ami,
Que vivre chez son ennemi.
Meglio morire accanto all’amico
Che vivere in casa del nemico.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · ItalianoAltre traduzioni
Better to die beside a friend
Than live in an enemy’s house.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · IngleseTradizione francese · Quelque six mille proverbes
Opera e fonti
Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.
Tutti i detti di Tradizione francese