Non c’è aprile tanto mite Che non abbia la sua corona di grandine.
Originale · Francese
Il n’est si gentil mois d’avril,
Qui n’ait son chapel de grésil.
Non c’è aprile tanto mite
Che non abbia la sua corona di grandine.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · ItalianoAltre traduzioni
There is no April so mild
That it does not have its crown of hail.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · IngleseTradizione francese · Quelque six mille proverbes
Opera e fonti
Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.
Tutti i detti di Tradizione francese