Ciascuno spazzi davanti alla propria porta e le strade saranno pulite.

Originale · Francese

Que chacun balaie devant sa porte, et les rues seront nettes.

Ciascuno spazzi davanti alla propria porta e le strade saranno pulite.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano
Altre traduzioni

Let everyone sweep before their own door and the streets will be clean.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese

Tradizione francese · Quelque six mille proverbes

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Tradizione francese