Si può mettere al riparo dal male, ma non dalla paura.
Originale · Francese
On peut bien garantir du mal, mais non pas de la peur.
Si può mettere al riparo dal male, ma non dalla paura.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · ItalianoAltre traduzioni
One can protect others from harm, but not from fear.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · IngleseTradizione francese · Quelque six mille proverbes
Opera e fonti
Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.
Tutti i detti di Tradizione francese