Coricarsi con le galline e alzarsi con i corvi Tiene lontani dalla tomba.
Originale · Francese
Coucher de poule et lever de corbeau,
Écartent l’homme du tombeau.
Coricarsi con le galline e alzarsi con i corvi
Tiene lontani dalla tomba.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · ItalianoAltre traduzioni
Going to bed with the hens and rising with the crows
Keeps one away from the grave.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · IngleseTradizione francese · Quelque six mille proverbes
Opera e fonti
Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.
Tutti i detti di Tradizione francese