Ultimo a coricarsi, primo ad alzarsi, Così dev’essere ogni padrone, dappertutto.
Originale · Francese
Dernier couché, premier debout,
Doit être chaque maître partout.
Ultimo a coricarsi, primo ad alzarsi,
Così dev’essere ogni padrone, dappertutto.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · ItalianoAltre traduzioni
Last to bed, first to rise,
So every master ought to be, everywhere.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · IngleseTradizione francese · Quelque six mille proverbes
Opera e fonti
Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.
Tutti i detti di Tradizione francese