C’è chi dice male degli altri Ed è assai peggiore di loro.
Originale · Francese
Tel dit du mal d’autrui,
Que moult est pire que lui.
C’è chi dice male degli altri
Ed è assai peggiore di loro.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · ItalianoAltre traduzioni
Some speak ill of others
And are much worse than they are.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · IngleseTradizione francese · Quelque six mille proverbes
Opera e fonti
Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.
Tutti i detti di Tradizione francese