La guerra avanza più obbedendo ai capi Che chiedendo dei loro disegni.
Originale · Francese
La guerre s’avance plus à obéir aux chefs,
Qu’à s’enquérir de leurs desseins.
La guerra avanza più obbedendo ai capi
Che chiedendo dei loro disegni.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · ItalianoAltre traduzioni
A war moves forward more by obeying commanders
Than by inquiring into their designs.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · IngleseTradizione francese · Quelque six mille proverbes
Opera e fonti
Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.
Tutti i detti di Tradizione francese