Chi non ha pace nelle cose del mondo A stento ha quella dello spirito.
Originale · Francese
Qui n’a la paix temporelle,
À peine a la spirituelle.
Chi non ha pace nelle cose del mondo
A stento ha quella dello spirito.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · ItalianoAltre traduzioni
Whoever has no worldly peace
Has scarcely any spiritual peace.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · IngleseTradizione francese · Quelque six mille proverbes
Opera e fonti
Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.
Tutti i detti di Tradizione francese