Buona parola da cuore malvagio, È buon vino in un recipiente che puzza.
Originale · Francese
Bonne parole à cœur mauvais,
C’est bon vin en vaisseau punais.
Buona parola da cuore malvagio,
È buon vino in un recipiente che puzza.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · ItalianoAltre traduzioni
A kind word from an evil heart
Is good wine in a foul vessel.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · IngleseTradizione francese · Quelque six mille proverbes
Opera e fonti
Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.
Tutti i detti di Tradizione francese