Bisogna saper spennare la gallina senza farla strillare.

Originale · Francese

Il faut savoir plumer la poule sans la faire crier.

Bisogna saper spennare la gallina senza farla strillare.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano
Altre traduzioni

One must know how to pluck a hen without making her squawk.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese

Tradizione francese · Quelque six mille proverbes

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Tradizione francese