A san Vincenzo, se è sereno e bello, Tanto vino quanto acqua.
Originale · Francese
À la Saint-Vincent, clair et beau,
Autant de vin que d’eau.
A san Vincenzo, se è sereno e bello,
Tanto vino quanto acqua.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · ItalianoAltre traduzioni
On Saint Vincent’s day, if it is clear and fine,
As much wine as water.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · IngleseTradizione francese · Quelque six mille proverbes
Opera e fonti
Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.
Tutti i detti di Tradizione francese