Meglio essere un gelso che un mandorlo.
Originale · Francese
Il vaut mieux être mûrier qu’amandier.
Meglio essere un gelso che un mandorlo.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · ItalianoAltre traduzioni
Better to be a mulberry tree than an almond tree.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · IngleseTradizione francese · Dictionnaire des proverbes
Opera e fonti
Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.
Tutti i detti di Tradizione francese