Non voglio che la gente sia troppo piacevole: così mi risparmio la fatica di affezionarmici…

Originale · Inglese

I do not want people to be very agreeable, as it saves me the trouble of liking them a great deal.

Non voglio che la gente sia troppo piacevole: così mi risparmio la fatica di affezionarmici molto.

SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · Italiano

Jane Austen · The Letters of Jane Austen

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Jane Austen