L’aristocrazia ha tre età successive, l’età della superiorità, quella dei privilegi e quella…

Originale · Francese

L’aristocratie a trois âges successifs : l’âge des supériorités, l’âge des privilèges, l’âge des vanités ; sortie du premier, elle dégénère dans le second et s’éteint dans le dernier.

L’aristocrazia ha tre età successive, l’età della superiorità, quella dei privilegi e quella delle vanità. Uscita dalla prima, degenera nella seconda e si estingue nell’ultima.

SaidSpark (traduzione diretta dal francese preparata in Codex) · Italiano
Altre traduzioni

Aristocracy has three successive ages, the age of pre-eminence, the age of privilege and the age of vanity. Once past the first, it degenerates in the second and dies out in the last.

SaidSpark (traduzione diretta dal francese preparata in Codex) · Inglese

François-René de Chateaubriand · Mémoires d’outre-tombe

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di François-René de Chateaubriand