Originale · Francese
Si la pauvreté est la mère des crimes, le défaut d'esprit en est le père.Se la povertà è la madre dei delitti, la mancanza d’ingegno ne è il padre.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · ItalianoAltre traduzioni
If poverty is the mother of crimes, lack of intelligence is their father.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · IngleseJean de La Bruyère · Les Caractères ou les Mœurs de ce siècle