Se la povertà è la madre dei delitti, la mancanza d’ingegno ne è il padre.

Originale · Francese

Si la pauvreté est la mère des crimes, le défaut d'esprit en est le père.

Se la povertà è la madre dei delitti, la mancanza d’ingegno ne è il padre.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano
Altre traduzioni

If poverty is the mother of crimes, lack of intelligence is their father.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese

Jean de La Bruyère · Les Caractères ou les Mœurs de ce siècle

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Jean de La Bruyère