Quando si è fatto abbastanza per conquistare certe persone, se non ci si riesce resta ancora…

Originale · Francese

Quand on a assez fait auprès de certaines personnes pour avoir dû se les acquérir, si cela ne réussit point, il y a encore une ressource, qui est de ne plus rien faire.

Quando si è fatto abbastanza per conquistare certe persone, se non ci si riesce resta ancora una risorsa. Non fare più nulla.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano
Altre traduzioni

When you have done enough to win certain people over and still fail, one resource remains. Do nothing more.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese

Jean de La Bruyère · Les Caractères ou les Mœurs de ce siècle

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Jean de La Bruyère