Se è vero che la pietà o la compassione è un ritorno a noi stessi che ci mette al posto degli…

Originale · Francese

S'il est vrai que la pitié ou la compassion soit un retour vers nous-mêmes qui nous met en la place des malheureux, pourquoi tirent-ils de nous si peu de soulagement dans leurs misères?

Se è vero che la pietà o la compassione è un ritorno a noi stessi che ci mette al posto degli infelici, perché traggono da noi così poco sollievo nelle loro miserie?

SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · Italiano

Jean de La Bruyère · Les Caractères

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Jean de La Bruyère