Con il consenso dell’opinione pubblica nulla può fallire; senza di esso nulla può riuscire. Di…

Originale · Inglese

With public sentiment nothing can fail; without it nothing can succeed. Consequently he who moulds public sentiment goes deeper than he who enacts statutes or pronounces decisions. He makes statutes and decisions possible or impossible to be executed.

Con il consenso dell’opinione pubblica nulla può fallire; senza di esso nulla può riuscire. Di conseguenza, chi plasma l’opinione pubblica arriva più in profondità di chi emana leggi o pronuncia sentenze. Rende possibile o impossibile applicare le une e le altre.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

Abraham Lincoln · Speeches & Letters of Abraham Lincoln, 1832-1865

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Abraham Lincoln