Ah, che dura schiavitù è una coscienza che pesa.
Originale · Latino
Heu conscientia animi grauis est seruitus.
Ah, che dura schiavitù è una coscienza che pesa.
SaidSpark · traduzione diretta dal latino in Codex · ItalianoAltre traduzioni
How hard a bondage a burdened conscience is.
SaidSpark · traduzione diretta dal latino in Codex · InglesePublilio Siro · Sententiae
Opera e fonti
Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.
Tutti i detti di Publilio Siro