Chi si fa garante per un estraneo avrà guai, chi rifugge le garanzie è al sicuro.

Originale · Ebraico

רע ירוע כי ערב זר ושנא תקעים בוטח

Chi si fa garante per un estraneo avrà guai, chi rifugge le garanzie è al sicuro.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

Whoever guarantees a stranger’s debt will suffer for it, but whoever shuns pledges is secure.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Tradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Tradizione sapienziale ebraica · Proverbs