La cosa veramente valida nello spettacolo della vita umana mi pare non lo Stato, ma…

Versione riportata · Italiano

La cosa veramente valida nello spettacolo della vita umana mi pare non lo Stato, ma l'individuo, creativo e sensibile, la personalità; solo lui crea ciò che è nobile e sublime, mentre il branco come tale resta sciocco nella mente e nei sentimenti. (p. 165)
Altre traduzioni

The thing that is truly valid in the spectacle of human life, it seems to me, is not the State, but the individual, creative and sensitive, the personality; only he creates that which is noble and sublime, while the herd as such remains foolish in mind and in feeling. (p. 165)

Traduzione di servizio · AI, non revisionata · Inglese

Lingua dell’originale: Tedesco · Fonte

Albert Einstein · Come io vedo il mondo

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Albert Einstein