La gente mi lusinga fintanto che io non intralcio il suo cammino. Ma se dirigo i miei sforzi…

Versione riportata · Italiano

La gente mi lusinga fintanto che io non intralcio il suo cammino. Ma se dirigo i miei sforzi verso obiettivi che non gli aggradano, mi rivolge immediatamente insulti e calunnie in difesa dei suoi interessi. (p. 208)
Altre traduzioni

People flatter me as long as I do not obstruct their path. But if I direct my efforts toward goals that do not please them, they immediately turn to insults and slander in defense of their own interests. (p. 208)

Traduzione di servizio · AI, non revisionata · Inglese

Lingua dell’opera citata: Tedesco · Fonte

Albert Einstein · Come io vedo il mondo

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Albert Einstein