Original · Latin
Heredis fletus sub persona risus est.An heir’s tears are laughter behind a mask.
SaidSpark · traduzione diretta dal latino in Codex · EnglishRead “An heir’s tears are laughter behind a mask.”301 sayings with source references.
Original · Latin
Heredis fletus sub persona risus est.An heir’s tears are laughter behind a mask.
SaidSpark · traduzione diretta dal latino in Codex · EnglishRead “An heir’s tears are laughter behind a mask.”Original · Latin
Malo etiam parcas, si una est periturus bonus.Spare even the wicked if the good would perish with them.
SaidSpark · traduzione diretta dal latino in Codex · EnglishRead “Spare even the wicked if the good would perish with…”Original · Latin
Se damnat iudex, innocentem qui opprimit.The judge who crushes an innocent person condemns himself.
SaidSpark · traduzione diretta dal latino in Codex · EnglishRead “The judge who crushes an innocent person condemns…”Original · Latin
Naturam abscondit cum improbus recte facit.When a dishonest person does right, they conceal their nature.
SaidSpark · traduzione diretta dal latino in Codex · EnglishRead “When a dishonest person does right, they conceal their…”Original · Latin
Qui omnes insidias timet, in nullas incidit.Whoever fears every trap falls into none.
SaidSpark · traduzione diretta dal latino in Codex · EnglishRead “Whoever fears every trap falls into none.”Original · Latin
Necessitati sapiens nihil umquam negat.The wise deny necessity nothing.
SaidSpark · traduzione diretta dal latino in Codex · EnglishRead “The wise deny necessity nothing.”Original · Latin
Fortuna obesse nulli contenta est semel.Fortune is never content to do harm just once.
SaidSpark · traduzione diretta dal latino in Codex · EnglishRead “Fortune is never content to do harm just once.”Original · Latin
Quam miserum est, cum se renouat consumptum malum.How wretched when an old trouble begins anew.
SaidSpark · traduzione diretta dal latino in Codex · EnglishRead “How wretched when an old trouble begins anew.”Original · Latin
Fidem qui perdit, quo se seruet relicuo?What has a person left to save them once they have lost their good faith?
SaidSpark · traduzione diretta dal latino in Codex · EnglishRead “What has a person left to save them once they have…”Original · Latin
Amor animi arbitrio sumitur, non ponitur.Love is taken up by choice, but it is not laid down by choice.
SaidSpark · traduzione diretta dal latino in Codex · EnglishRead “Love is taken up by choice, but it is not laid down by…”Original · Latin
Minus decipitur, cui negatur celeriter.A quick refusal leaves less room for disappointment.
SaidSpark · traduzione diretta dal latino in Codex · EnglishRead “A quick refusal leaves less room for disappointment.”Original · Latin
Boni est uiri etiam in morte nullum fallere.An honest person deceives no one, even at the point of death.
SaidSpark · traduzione diretta dal latino in Codex · EnglishRead “An honest person deceives no one, even at the point of…”Original · Latin
Leuis est fortuna: cito reposcit quod dedit.Fortune is fickle and soon calls back what it gave.
SaidSpark · traduzione diretta dal latino in Codex · EnglishRead “Fortune is fickle and soon calls back what it gave.”Original · Latin
Qui inuitus seruit, fit miser seruit tamen.Those who serve unwillingly become unhappy and still must serve.
SaidSpark · traduzione diretta dal latino in Codex · EnglishRead “Those who serve unwillingly become unhappy and still…”Original · Latin
Citius uenit periclum cum contemnitur.Danger comes sooner when it is treated with contempt.
SaidSpark · traduzione diretta dal latino in Codex · EnglishRead “Danger comes sooner when it is treated with contempt.”Original · Latin
Difficile est dolori conuenire cum patientia.It is hard for pain to agree with patience.
SaidSpark · traduzione diretta dal latino in Codex · EnglishRead “It is hard for pain to agree with patience.”Original · Latin
Quamuis acerbus qui monet nulli nocet.A warning harms no one, however harsh the person who gives it.
SaidSpark · traduzione diretta dal latino in Codex · EnglishRead “A warning harms no one, however harsh the person who…”Original · Latin
Suspicio sibi ipsa riuales parit.Suspicion creates rivals for itself.
SaidSpark · traduzione diretta dal latino in Codex · EnglishRead “Suspicion creates rivals for itself.”Original · Latin
Discordia fit carior concordia.Discord makes harmony more precious.
SaidSpark · traduzione diretta dal latino in Codex · EnglishRead “Discord makes harmony more precious.”Original · Latin
Ad tristem partem strenua est suspicio.Suspicion is quick to turn toward the worst.
SaidSpark · traduzione diretta dal latino in Codex · EnglishRead “Suspicion is quick to turn toward the worst.”Original · Latin
Iniuriarum remedium est obliuio.Forgetting is the remedy for wrongs.
SaidSpark · traduzione diretta dal latino in Codex · EnglishRead “Forgetting is the remedy for wrongs.”Original · Latin
Fidem nemo umquam perdit nisi qui non habet.The only people who lose their good faith are those who never had any.
SaidSpark · traduzione diretta dal latino in Codex · EnglishRead “The only people who lose their good faith are those…”Original · Latin
In iudicando criminosa est celeritas.Haste in passing judgment is culpable.
SaidSpark · traduzione diretta dal latino in Codex · EnglishRead “Haste in passing judgment is culpable.”Original · Latin
Ducis in consilio posita est uirtus militum.The soldiers’ courage rests on their commander’s judgment.
SaidSpark · traduzione diretta dal latino in Codex · EnglishRead “The soldiers’ courage rests on their commander’s…”