Quotations by Tradizione sapienziale ebraica · Proverbs
613 sayings with source references.
Original · Hebrew
דבר שקר ישנא צדיק ורשע יבאיש ויחפיר
The righteous hate falsehood, but the wicked bring disgrace and shame.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · EnglishTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Read “The righteous hate falsehood, but the wicked bring…”Original · Hebrew
צדקה תצר תם דרך ורשעה תסלף חטאת
Righteousness guards the blameless on their way, but wickedness brings the sinner down.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · EnglishTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Read “Righteousness guards the blameless on their way, but…”Original · Hebrew
יש מתעשר ואין כל מתרושש והון רב
One pretends to be rich and has nothing. Another pretends to be poor and has great wealth.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · EnglishTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Read “One pretends to be rich and has nothing. Another…”Original · Hebrew
כפר נפש איש עשרו ורש לא שמע גערה
A person’s wealth can ransom their life, but the poor hear no threats.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · EnglishTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Read “A person’s wealth can ransom their life, but the poor…”Original · Hebrew
אור צדיקים ישמח ונר רשעים ידעך
The light of the righteous shines joyfully, but the lamp of the wicked goes out.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · EnglishTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Read “The light of the righteous shines joyfully, but the…”Original · Hebrew
רק בזדון יתן מצה ואת נועצים חכמה
Pride yields only quarrels, but wisdom is with those who take counsel.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · EnglishTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Read “Pride yields only quarrels, but wisdom is with those…”Original · Hebrew
הון מהבל ימעט וקבץ על יד ירבה
Wealth gained easily dwindles, but whoever gathers little by little increases it.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · EnglishTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Read “Wealth gained easily dwindles, but whoever gathers…”Original · Hebrew
תוחלת ממשכה מחלה לב ועץ חיים תאוה באה
Hope long deferred makes the heart sick, but a desire fulfilled is a tree of life.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · EnglishTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Read “Hope long deferred makes the heart sick, but a desire…”Original · Hebrew
תורת חכם מקור חיים לסור ממקשי מות
The teaching of the wise is a fountain of life, turning people away from the snares of death.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · EnglishTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Read “The teaching of the wise is a fountain of life,…”Original · Hebrew
כל ערום יעשה בדעת וכסיל יפרש אולת
The prudent act with knowledge, but the fool displays folly.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · EnglishTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Read “The prudent act with knowledge, but the fool displays…”Original · Hebrew
מלאך רשע יפל ברע וציר אמונים מרפא
A wicked messenger falls into trouble, but a faithful envoy brings healing.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · EnglishTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Read “A wicked messenger falls into trouble, but a faithful…”Original · Hebrew
ריש וקלון פורע מוסר ושומר תוכחת יכבד
Poverty and disgrace await those who reject discipline, but whoever heeds a rebuke will be honored.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · EnglishTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Read “Poverty and disgrace await those who reject…”Original · Hebrew
תאוה נהיה תערב לנפש ותועבת כסילים סור מרע
A fulfilled desire is sweet to the soul, but fools detest turning away from evil.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · EnglishTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Read “A fulfilled desire is sweet to the soul, but fools…”Original · Hebrew
חטאים תרדף רעה ואת צדיקים ישלם טוב
Misfortune pursues sinners, but good rewards the righteous.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · EnglishTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Read “Misfortune pursues sinners, but good rewards the…”Original · Hebrew
טוב ינחיל בני בנים וצפון לצדיק חיל חוטא
A good person leaves an inheritance to grandchildren, but a sinner’s wealth is stored up for the righteous.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · EnglishTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Read “A good person leaves an inheritance to grandchildren,…”Original · Hebrew
רב אכל ניר ראשים ויש נספה בלא משפט
The fields of the poor yield much food, but some are swept away for lack of justice.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · EnglishTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Read “The fields of the poor yield much food, but some are…”Original · Hebrew
צדיק אכל לשבע נפשו ובטן רשעים תחסר
The righteous eat to their satisfaction, but the belly of the wicked goes hungry.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · EnglishTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Read “The righteous eat to their satisfaction, but the belly…”Original · Hebrew
חכמות נשים בנתה ביתה ואולת בידיה תהרסנו
A wise woman builds her house, but a foolish one tears it down with her own hands.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · EnglishTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Read “A wise woman builds her house, but a foolish one tears…”Original · Hebrew
הולך בישרו ירא יהוה ונלוז דרכיו בוזהו
Whoever walks uprightly fears the Lord, but those whose ways are crooked despise him.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · EnglishTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Read “Whoever walks uprightly fears the Lord, but those…”Original · Hebrew
בפי אויל חטר גאוה ושפתי חכמים תשמורם
In a fool’s mouth is a rod of pride, but the lips of the wise protect them.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · EnglishTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Read “In a fool’s mouth is a rod of pride, but the lips of…”Original · Hebrew
באין אלפים אבוס בר ורב תבואות בכח שור
Without oxen the manger is clean, but abundant crops come through the strength of an ox.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · EnglishTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Read “Without oxen the manger is clean, but abundant crops…”Original · Hebrew
עד אמונים לא יכזב ויפיח כזבים עד שקר
A faithful witness does not lie, but a false witness breathes out lies.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · EnglishTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Read “A faithful witness does not lie, but a false witness…”Original · Hebrew
בקש לץ חכמה ואין ודעת לנבון נקל
A scoffer seeks wisdom and finds none, but knowledge comes easily to the discerning.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · EnglishTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Read “A scoffer seeks wisdom and finds none, but knowledge…”Original · Hebrew
חכמת ערום הבין דרכו ואולת כסילים מרמה
The wisdom of the prudent is to understand their way, but the folly of fools is deceit.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · EnglishTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Read “The wisdom of the prudent is to understand their way,…”