Quotations by Tradizione sapienziale ebraica · Proverbs
613 sayings with source references.
Original · Hebrew
צדיק מצרה נחלץ ויבא רשע תחתיו
The righteous are rescued from trouble, and the wicked take their place.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · EnglishTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Read “The righteous are rescued from trouble, and the wicked…”Original · Hebrew
בפה חנף ישחת רעהו ובדעת צדיקים יחלצו
With their mouth the godless ruin their neighbor, but the righteous are saved through knowledge.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · EnglishTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Read “With their mouth the godless ruin their neighbor, but…”Original · Hebrew
בטוב צדיקים תעלץ קריה ובאבד רשעים רנה
When the righteous prosper, the city rejoices. When the wicked perish, there is a shout of joy.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · EnglishTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Read “When the righteous prosper, the city rejoices. When…”Original · Hebrew
בברכת ישרים תרום קרת ובפי רשעים תהרס
By the blessing of the upright a city rises, but by the mouth of the wicked it is torn down.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · EnglishTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Read “By the blessing of the upright a city rises, but by…”Original · Hebrew
בז לרעהו חסר לב ואיש תבונות יחריש
Whoever despises their neighbor lacks sense, but a person of understanding keeps silent.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · EnglishTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Read “Whoever despises their neighbor lacks sense, but a…”Original · Hebrew
הולך רכיל מגלה סוד ונאמן רוח מכסה דבר
A gossip reveals secrets, but a trustworthy person keeps a matter private.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · EnglishTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Read “A gossip reveals secrets, but a trustworthy person…”Original · Hebrew
באין תחבלות יפל עם ותשועה ברב יועץ
Without guidance a people falls, but with many counselors there is safety.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · EnglishTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Read “Without guidance a people falls, but with many…”Original · Hebrew
רע ירוע כי ערב זר ושנא תקעים בוטח
Whoever guarantees a stranger’s debt will suffer for it, but whoever shuns pledges is secure.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · EnglishTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Read “Whoever guarantees a stranger’s debt will suffer for…”Original · Hebrew
גמל נפשו איש חסד ועכר שארו אכזרי
A kind person does good to themselves, but a cruel one harms their own flesh.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · EnglishTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Read “A kind person does good to themselves, but a cruel one…”Original · Hebrew
רשע עשה פעלת שקר וזרע צדקה שכר אמת
The wicked earn deceptive wages, but whoever sows righteousness earns a sure reward.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · EnglishTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Read “The wicked earn deceptive wages, but whoever sows…”Original · Hebrew
תועבת יהוה עקשי לב ורצונו תמימי דרך
The Lord abhors the crooked of heart, but delights in those whose ways are blameless.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · EnglishTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Read “The Lord abhors the crooked of heart, but delights in…”Original · Hebrew
תאות צדיקים אך טוב תקות רשעים עברה
The desire of the righteous is only for good, but the hope of the wicked ends in wrath.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · EnglishTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Read “The desire of the righteous is only for good, but the…”Original · Hebrew
יש מפזר ונוסף עוד וחושך מישר אך למחסור
One person gives freely and gains more, while another withholds more than is right and comes to want.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · EnglishTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Read “One person gives freely and gains more, while another…”Original · Hebrew
נפש ברכה תדשן ומרוה גם הוא יורא
A generous person will prosper, and whoever gives water will also be watered.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · EnglishTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Read “A generous person will prosper, and whoever gives…”Original · Hebrew
מנע בר יקבהו לאום וברכה לראש משביר
The people curse those who hoard grain, but a blessing rests on the head of those who sell it.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · EnglishTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Read “The people curse those who hoard grain, but a blessing…”Original · Hebrew
שחר טוב יבקש רצון ודרש רעה תבואנו
Whoever seeks good seeks favor, but whoever pursues evil will have it come upon them.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · EnglishTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Read “Whoever seeks good seeks favor, but whoever pursues…”Original · Hebrew
בוטח בעשרו הוא יפל וכעלה צדיקים יפרחו
Whoever trusts in riches will fall, but the righteous will flourish like foliage.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · EnglishTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Read “Whoever trusts in riches will fall, but the righteous…”Original · Hebrew
עוכר ביתו ינחל רוח ועבד אויל לחכם לב
Whoever brings trouble on their household will inherit wind, and the fool will serve the wise of heart.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · EnglishTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Read “Whoever brings trouble on their household will inherit…”Original · Hebrew
הן צדיק בארץ ישלם אף כי רשע וחוטא
If the righteous receive their due on earth, how much more the wicked and the sinner.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · EnglishTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Read “If the righteous receive their due on earth, how much…”Original · Hebrew
כי משובת פתים תהרגם ושלות כסילים תאבדם
The waywardness of the naive kills them, and the complacency of fools brings them to ruin.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · EnglishTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Read “The waywardness of the naive kills them, and the…”Original · Hebrew
אהב מוסר אהב דעת ושנא תוכחת בער
Whoever loves discipline loves knowledge, but whoever hates correction is brutish.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · EnglishTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Read “Whoever loves discipline loves knowledge, but whoever…”Original · Hebrew
טוב יפיק רצון מיהוה ואיש מזמות ירשיע
A good person obtains favor from the Lord, but he condemns those who scheme.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · EnglishTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Read “A good person obtains favor from the Lord, but he…”Original · Hebrew
לא יכון אדם ברשע ושרש צדיקים בל ימוט
No one is made secure by wickedness, but the root of the righteous will not be moved.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · EnglishTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Read “No one is made secure by wickedness, but the root of…”Original · Hebrew
אשת חיל עטרת בעלה וכרקב בעצמותיו מבישה
A woman of valor is her husband’s crown, but one who brings shame is like rot in his bones.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · EnglishTradizione sapienziale ebraica · Proverbs · Proverbs
Read “A woman of valor is her husband’s crown, but one who…”