Break coals, cut candle, set brand on end, Neither good housewife, nor good housewife's friend.

Original · English

Break coals, cut candle, set brand on end, Neither good housewife, nor good housewife's friend.
Other translations

Spezzare le braci, tagliare la candela, rizzare il tizzone. Né buona massaia, né amica di una buona massaia.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italian

Tradizione proverbiale · raccolta di Thomas Fuller · Gnomologia

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Tradizione proverbiale · raccolta di Thomas Fuller