If a man takes one day off, it takes him about three days to get the harness fitted again.
Original · English
If a man takes one day off, it takes him about three days to get the harness fitted again.
Other translations
Se un uomo si prende un giorno libero, gliene occorrono circa tre per rimettersi bene i finimenti.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · ItalianE. W. Howe · Country Town Sayings
Work and sources
Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.
All sayings by E. W. Howe