The fust thing a man duz in the morning, iz to feel for hiz pocket-book, and the fust thing a…

Original · English

The fust thing a man duz in the morning, iz to feel for hiz pocket-book, and the fust thing a woman duz, iz to see if the looking-glass iz all right.
Other translations

La prima cosa che fa un uomo al mattino è cercare a tastoni il portafoglio. La prima cosa che fa una donna è controllare che lo specchio sia a posto.

SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · Italian

Josh Billings · Aforisma autonomo firmato · Mark Twain’s Library of Humor

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Josh Billings