It is always only our eyes and our ways of imagining things. Nature alone knows what it wants…

Original · German

Es sind immer nur unsere Augen, unsere Vorstellungsarten; die Natur weiß ganz allein, was sie will, was sie gewollt hat.

It is always only our eyes and our ways of imagining things. Nature alone knows what it wants and what it has wanted.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · English
Other translations

Sono sempre e soltanto i nostri occhi, i nostri modi di rappresentarci le cose. Solo la natura sa ciò che vuole e ciò che ha voluto.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Johann Wolfgang von Goethe · Maximen und Reflexionen

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Johann Wolfgang von Goethe