Only someone to whom the present matters writes a chronicle.

Original · German

Eine Chronik schreibt nur derjenige, dem die Gegenwart wichtig ist.

Only someone to whom the present matters writes a chronicle.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · English
Other translations

Soltanto chi attribuisce importanza al presente scrive una cronaca.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Johann Wolfgang von Goethe · Maximen und Reflexionen

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Johann Wolfgang von Goethe