Thoughts return and convictions spread, but circumstances pass away beyond recall.

Original · German

Die Gedanken kommen wieder, die Überzeugungen pflanzen sich fort; die Zustände gehen unwiederbringlich vorüber.

Thoughts return and convictions spread, but circumstances pass away beyond recall.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · English
Other translations

I pensieri ritornano, le convinzioni si propagano, le condizioni passano per non tornare mai più.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Johann Wolfgang von Goethe · Maximen und Reflexionen

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Johann Wolfgang von Goethe