Sensual craving is toying with what is about to be enjoyed and toying with what has already…

Original · German

Lüsternheit: Spiel mit dem zu Genießenden, Spiel mit dem Genossenen.

Sensual craving is toying with what is about to be enjoyed and toying with what has already been enjoyed.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · English
Other translations

Bramosia: giocare con ciò che si sta per godere, giocare con ciò che si è già goduto.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Johann Wolfgang von Goethe · Maximen und Reflexionen

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Johann Wolfgang von Goethe