What the finishing hand can do, the first must already express decisively. What is to be done…

Original · German

Was die letzte Hand tun kann, muß die erste schon entschieden aussprechen. Hier muß schon bestimmt sein, was getan werden soll.

What the finishing hand can do, the first must already express decisively. What is to be done must be settled at the outset.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · English
Other translations

Ciò che può fare l’ultima mano, la prima deve già esprimerlo con decisione. Bisogna stabilire sin da allora ciò che si farà.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Johann Wolfgang von Goethe · Maximen und Reflexionen

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Johann Wolfgang von Goethe