Art is another nature, mysterious too but more intelligible, for it springs from understanding.

Original · German

Kunst: eine andere Natur, auch geheimnisvoll, aber verständlicher; denn sie entspringt aus dem Verstande.

Art is another nature, mysterious too but more intelligible, for it springs from understanding.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · English
Other translations

L’arte è un’altra natura, anch’essa misteriosa ma più comprensibile, perché nasce dall’intelletto.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Johann Wolfgang von Goethe · Maximen und Reflexionen

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Johann Wolfgang von Goethe