Original · German
Die Natur wirkt nach Gesetzen, die sie sich in Eintracht mit dem Schöpfer vorschrieb, die Kunst nach Regeln, über die sie sich mit dem Genie einverstanden hat.Nature acts by laws it prescribed for itself in accord with the Creator, art by rules it agreed on with genius.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · EnglishOther translations
La natura opera secondo leggi che si è prescritta d’intesa con il Creatore, l’arte secondo regole che ha concordato con il genio.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian