Only someone to whom empirical inquiry has become burdensome is driven to method.

Original · German

Zur Methode wird nur der getrieben, dem die Empirie lästig wird.

Only someone to whom empirical inquiry has become burdensome is driven to method.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · English
Other translations

Al metodo è spinto soltanto chi sente pesare l’empiria.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Johann Wolfgang von Goethe · Maximen und Reflexionen

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Johann Wolfgang von Goethe