Original · German
Die Wissenschaften zerstören sich auf doppelte Weise selbst: durch die Breite, in die sie gehen, und durch die Tiefe, in die sie sich versenken.The sciences destroy themselves in two ways: by the breadth into which they spread and the depths into which they plunge.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · EnglishOther translations
Le scienze si distruggono da sé in due modi: per l’estensione che prendono e per la profondità in cui s’immergono.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian