A truly great lady has the same manners in her dressing room as in her drawing room, and the…

Original · French

La véritable grande dame a les mêmes manières dans son cabinet de toilette que dans son salon, et la même politesse pour ses serviteurs que pour ses hôtes.

A truly great lady has the same manners in her dressing room as in her drawing room, and the same politeness toward her servants as toward her guests.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · English
Other translations

Una vera gran dama ha gli stessi modi nel suo gabinetto da toeletta e in salotto, e la stessa cortesia per i domestici e per gli ospiti.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italian

Carmen Sylva · Les Pensées d’une reine

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Carmen Sylva