Original · French
Le feu fait bouillir l’eau ; mais l’eau éteint le feu. Ne réchauffez pas un ingrat, il vous éteindrait.Fire makes water boil, but water puts out fire. Do not warm an ingrate. He would put you out.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · EnglishOther translations
Il fuoco fa bollire l’acqua, ma l’acqua spegne il fuoco. Non riscaldate un ingrato, vi spegnerebbe.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italian