Original · French
Les défauts de votre mari ou de votre femme ne sont insupportables que tant que vous insistez pour les corriger. Prenez-en votre parti, comme de l’odeur de votre chien que vous supportez, parce que vous l’aimez.Your husband’s or wife’s faults are unbearable only as long as you insist on correcting them. Put up with them as you do with your dog’s smell, because you love him.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · EnglishOther translations
I difetti di vostro marito o di vostra moglie sono insopportabili solo finché insistete a correggerli. Rassegnatevi, come all’odore del vostro cane, che sopportate perché gli volete bene.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italian