A bad novel awakens the senses. A good novel awakens the conscience.

Original · French

Un mauvais roman réveille les sens ; un bon roman la conscience.

A bad novel awakens the senses. A good novel awakens the conscience.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · English
Other translations

Un cattivo romanzo risveglia i sensi. Un buon romanzo risveglia la coscienza.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italian

Carmen Sylva · Les Pensées d’une reine

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Carmen Sylva