Conversations become painful when we answer the words people are thinking instead of the words…

Original · French

Les conversations deviennent pénibles lorsqu’on répond, non plus aux paroles dites, mais aux paroles pensées.

Conversations become painful when we answer the words people are thinking instead of the words they have said.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · English
Other translations

Le conversazioni diventano penose quando si risponde alle parole pensate anziché a quelle pronunciate.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italian

Carmen Sylva · Les Pensées d’une reine

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Carmen Sylva