When the bee sucks, it draws honey; When the spider does, it draws poison.
Original · Spanish
Cuando chupa el abeja, miel toma ;
Y cuando el araña, ponzona.
When the bee sucks, it draws honey;
When the spider does, it draws poison.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · EnglishOther translations
Quando succhia l’ape ne trae miele;
Quando succhia il ragno, veleno.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · ItalianTradizione spagnola · Quelque six mille proverbes
Work and sources
Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.
All sayings by Tradizione spagnola