Write down the advice of someone who wishes you well, Even if it seems bad to you.

Original · Spanish

Consejo de quien bien te quiere, Aunque te parezca mal, escrivele.

Write down the advice of someone who wishes you well, Even if it seems bad to you.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · English
Other translations

Il consiglio di chi ti vuol bene, Anche se ti pare cattivo, mettilo per iscritto.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Tradizione spagnola · Quelque six mille proverbes

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Tradizione spagnola