Better to have God’s help Than to rise very early.

Original · Spanish

Mas vale a quien Dios ayuda, Que quien mucho madruga.

Better to have God’s help Than to rise very early.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · English
Other translations

Meglio essere aiutati da Dio Che alzarsi di buon’ora.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Tradizione spagnola · Quelque six mille proverbes

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Tradizione spagnola