The archer who overshoots the mark errs as much as the one who falls short.
Original · French
L’archer qui outrepasse le blanc, fault comme celui qui n’y arrive point.
The archer who overshoots the mark errs as much as the one who falls short.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · EnglishOther translations
L’arciere che tira oltre il bersaglio sbaglia quanto chi non ci arriva.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · ItalianTradizione francese · Quelque six mille proverbes
Work and sources
Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.
All sayings by Tradizione francese